Lo mejor de Turingia: bosques, ciudades medievales y el legado de Goethe

Entre áreas antiguas, rutas recorridas hace siglos y ciudades que preservan intacta la trama medieval, Turingia condensa lo que muchos llaman la “esencia” alemana: naturaleza exuberante, patrimonio histórico y una vida cultural moldeada por gigantes como Goethe, Schiller, Bach y Lutero. Es por eso que el estado, en el corazón geográfico del país, es conocido —y vuelve a ser promovido— como el “Corazón Verde de Alemania”, gracias al macizo forestal del Thüringer Wald y a los parques naturales que lo cubren.

Exploramos Turingia en cinco ejes —Weimar y el clasicismo, Erfurt medieval, Wartburg y Lutero, Parque Nacional Hainich y arte y cultura germánica— y añadimos otros lugares certeros para componer este bellísimo itinerario.

Weimar y el clasicismo alemán

Hablar de Weimar es hablar del Clasicismo de Weimar, conjunto de lugares que atestiguan la efervescencia intelectual de los siglos XVIII y XIX, con Goethe, Schiller, Herder y Wieland en el centro. El reconocimiento es oficial: “Weimar Clásica” integra la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1998, reuniendo doce conjuntos, entre ellos la Casa de Goethe, la Casa de Schiller, el Parque en el Ilm (con la Casa Romana), el Palacio y Parque de Belvedere, la Biblioteca de la Duquesa Anna Amalia y el Cementerio Histórico.

La Biblioteca Herzogin Anna Amalia, restaurada tras el incendio de 2004, continúa siendo un polo de investigación y visita, con enfoque en la literatura y cultura europeas de 1750 a 1850. La institución y la fundación Klassik Stiftung Weimar poseen museos, archivos y parques históricos, en los que el paseo por los salones, jardines y alamedas se convierte en una lección viva de historia de las ideas.

Weimar es también la cuna de una de las escuelas de diseño y arquitectura más influyentes del siglo XX: la Bauhaus, fundada por Walter Gropius en 1919. Aunque la escuela se trasladó después a Dessau y Berlín, su génesis es weimarense, y los debates estéticos y políticos iniciales se dieron en el Parlamento estatal de Turingia.

En el Parque en el Ilm, los senderos junto al río conducen a vistas que explican la prosa clara y la poesía concentrada de Goethe: paisaje manejado, pero nunca domesticado en exceso. Entre Belvedere, Ettersburg y Tiefurt, palacios y jardines forman un collar paisajístico que da cuerpo al ideal clásico de armonía entre naturaleza, arte y vida pública.

Erfurt y el centro medieval

Capital de Turingia, Erfurt preserva un centro histórico de los más íntegros de Alemania. En lo alto del Domberg, la dupla monumental de la Catedral de Santa María (Mariendom) y la Iglesia de San Severino domina el paisaje urbano y materializa siglos de fe y arte.

Descendiendo a la ciudad, la Krämerbrücke, un puente medieval con casas a lo largo de toda su extensión, es un ícono absoluto y, según el órgano oficial de turismo, el puente más largo de Europa continuamente edificado y habitado. En 2025, celebra 700 años de su estructura en piedra: una oportunidad rara para vivir el puente como “calle viva” sobre el río Gera.

Más al norte del centro, Erfurt guardó un tesoro que el mundo tardó en redescubrir: el Patrimonio Judío Medieval de Erfurt, Antigua Sinagoga, Mikvê y Casa de Piedra, inscrito como Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2023. La Antigua Sinagoga expone el célebre Tesoro de Erfurt, con miles de monedas y orfebrería de los siglos XIII y XIV; el mikvê medieval puede ser visitado con guía, permitiendo comprender cómo judíos y cristianos coexistían en el tejido urbano medieval.

En el plano biográfico, Martín Lutero vivió aquí antes del retiro en Wartburg: estudió en Erfurt y se unió al Monasterio de los Agustinos, cuya iglesia y claustro siguen en pie y son visitables, hoy bajo administración evangélica.

Castillo Wartburg y Lutero

En Eisenach, en el flanco occidental del Thüringer Wald, el Castillo de Wartburg se erige desde el siglo XI como uno de los símbolos mayores de la historia alemana. Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1999, reúne capas que van desde la Edad Media cortés (con la leyenda del “Sängerkrieg”) hasta la mística de Santa Isabel de Hungría, culminando en el episodio decisivo de 1521–1522: el refugio de Lutero, bajo el seudónimo “Junker Jörg”, y la traducción del Nuevo Testamento al alemán, momento fundador de la lengua escrita moderna en el país.

La rapidez y el impacto de esta traducción —llevada a imprenta en 1522— están ampliamente documentados y ayudan a entender por qué Wartburg es, aún hoy, destino de peregrinación cultural y religiosa.

Para ampliar el día en Eisenach, vale combinar Wartburg con el Bachhaus, museo dedicado al hijo ilustre de la ciudad, Johann Sebastian Bach, nacido aquí en 1685 — unión perfecta entre música y Reforma en un mismo horizonte.

Parque Nacional Hainich: el bosque primigenio de árboles hayas

Al norte del Thüringer Wald, el Parque Nacional Hainich preserva un fragmento raro de hayedos montanos que ayudan a contar la historia natural de Europa desde la última glaciación. El parque integra la serie transnacional “Bosques Antiguos y Primigenios de Haya de los Cárpatos y de Otras Regiones de Europa”, reconocida por la UNESCO, y mantiene para el público uno de los paseos de copa de árboles (Baumkronenpfad) más didácticos del país.

Caminando aquí —ya sea por senderos de tierra, ya sea por el pasadizo elevado con torre panorámica— es atravesar un laboratorio vivo de la ecología templada.

Arte y cultura germánica

Del clasicismo literario al laboratorio científico y al diseño moderno, Turingia funciona como un paisaje cultural continuo:

• En Weimar, el circuito de la Klassik Stiftung Weimar une casas-museo (Goethe, Schiller), parques (Ilm, Belvedere, Tiefurt, Ettersburg), archivos y bibliotecas bajo una curaduría que valora tanto la visita in situ como experiencias digitales —incluyendo tours 360° por la Biblioteca Anna Amalia y residencias históricas.
• La fundación del Bauhaus (1919), también en Weimar, es un capítulo clave del modernismo que el visitante puede leer in situ, relacionando el ideario clásico del siglo XVIII con la vanguardia funcionalista del siglo XX.
• En Jena, la tríada Carl Zeiss – Ernst Abbe – Otto Schott transformó la ciudad en “Lichtstadt” (ciudad de la luz), referencia europea en óptica y fotónica hasta hoy, con museos, rutas temáticas y un ambiente universitario vibrante a orillas del río Saale.

De este mosaico resulta un paisaje intelectual en el que literatura, ciencia y arte comparten la misma topografía y, muchas veces, los mismos bosques y colinas —basta recordar que Goethe alternaba el trabajo de canciller y escritor en Weimar con caminatas e investigaciones minerales en los alrededores montañosos.

Goethe y Turingia: donde la “Alemania clásica” ganó forma

Turingia tiene un papel central en la historia cultural alemana porque fue aquí, especialmente en Weimar, donde ocurrió uno de los períodos más significativos del final del siglo XVIII y principios del XIX: el florecimiento de la llamada “Weimarer Klassik” (Clasicismo de Weimar). La ciudad atrajo intelectuales y artistas y quedó profundamente asociada a nombres como Johann Wolfgang von Goethe y Friedrich Schiller — un legado reconocido por la UNESCO en el conjunto “Weimar Clásica”, que reúne edificios, parques e instituciones culturales ligados a este período.

Goethe llegó a Weimar aún joven, en 1775, a invitación del duque Carl August, y allí se convirtió en mucho más que un escritor: actuó como hombre público y ayudó a moldear la vida cultural e intelectual del ducado. En 1782, se mudó a la casa en Frauenplan, donde vivió y trabajó durante casi 50 años —hoy uno de los museos más importantes para entender su rutina, su trabajo y su universo personal.

Lugares en Turingia para vivir el legado de Goethe

Weimar (base principal del itinerario)

• Goethes Wohnhaus (Casa de Goethe) y Goethe National Museum, en Frauenplan: residencia y lugar de trabajo del escritor; el jardín de la casa mantiene, en gran parte, la estructura del período del siglo XIX, ayudando a visualizar el día a día del gran “cosmos Goethe”.
• Goethes Gartenhaus (Casa de Jardín de Goethe), en el Park an der Ilm: fue su primer refugio en Weimar (comprado poco después de la llegada) y un “laboratorio” creativo de la fase inicial.
• Park an der Ilm + Römisches Haus (Casa Romana): un paseo que mezcla parque histórico y arquitectura; el Römisches Haus es un ícono del clasicismo local y está asociado a las ideas estéticas del período, con fuerte influencia del imaginario italiano.
• Herzogin Anna Amalia Bibliothek: biblioteca histórica abierta al público y referencia europea para la cultura y la literatura (con enfoque en el período 1750–1850), parte esencial del legado cultural de Weimar.
• Goethe- und Schiller-Archiv: uno de los puntos altos para quienes gustan de manuscritos y historia literaria, con exposiciones temporales y la dimensión “archivística” del mito Goethe.

• Jena (Goethe y el mundo universitario)

Jena fue un centro intelectual del ducado y Goethe estuvo ligado a la ciudad por años, en asuntos científicos, culturales y universitarios — sumando, a lo largo de la vida, más de cinco años de presencia efectiva en la ciudad. Un buen complemento es conectar esta faceta de Goethe a la tradición académica local (incluyendo iniciativas ligadas al Jardín Botánico y a la investigación).

• Ilmenau y el Thüringer Wald (Goethe en la naturaleza)

En el Kickelhahn, cerca de Ilmenau, está el famoso Goethehäuschen, ligado al poema “Wandrers Nachtlied” (“Über allen Gipfeln ist Ruh…”), registrado allí en 1780. Es una de las paradas más especiales para quienes quieren unir senderismo ligero, bosque y literatura en un mismo momento.

• Erfurt (un episodio histórico significativo)

En 1808, Goethe estuvo en Erfurt durante el Congreso de Erfurt y se encontró con Napoleón — un episodio que suele aparecer en itinerarios culturales porque une literatura e historia europea del período.

Bosques de Turingia y el Rennsteig: senderos, cumbres e historia en la cresta

El Thüringer Wald es un macizo de montañas bajas cubierto de bosque que invita a caminatas todo el año. La espina dorsal es el célebre Rennsteig, camino de cresta de unos 169 km entre Hörschel (Werra) y Blankenstein (Saale), señalizado en etapas “clásicas” y con logística amigable (transporte de equipaje, etc.). Parcialmente frontera interna durante la Guerra Fría, el Rennsteig se convirtió, tras 1990, nuevamente continuo en toda su extensión.

La experiencia del viajero oscila entre miradores como el Großer Inselsberg, claros y hayedos densos, con desvíos que llevan a aldeas donde el pilar de la hospitalidad es simple y verdadero. En pleno invierno, regiones como Oberhof transforman el bosque en escenario de deportes de nieve, mientras que en media estación la red de senderos y ciclovías permite trazar recorridos fotogénicos sobre valles y cumbres.

Para muchos, es en los bosques de Turingia donde el vínculo entre literatura y paisaje cobra cuerpo: la concisión de las formas vegetales, el dibujo de las cumbres y la luz filtrada por la copa parecen explicar el ritmo cómplice de versos como “Über allen Gipfeln ist Ruh”.

Otros lugares imperdibles (con historia, ciencia y curiosidades)

Ilmenau y el Goethehäuschen en Kickelhahn — En 1780, Goethe escribió aquí el poema “Wandrers Nachtlied” directamente en la madera de una pequeña cabaña en lo alto del monte Kickelhahn. La estructura original se quemó en 1870 y fue reconstruida fielmente en 1874; hoy, el visitante lee el poema en varios idiomas dentro del refugio y recorre senderos que repiten el gesto de los clásicos: subir, observar, condensar ideas.

Jena — Más allá de la “ciudad de la luz” y de sus cátedras, está el Museo Óptico Alemán y diversas rutas guiadas que cuentan, paso a paso, la colaboración Zeiss–Abbe–Schott y la ascensión de la óptica de precisión — un caso ejemplar de cómo ciencia industrial y paisaje universitario se funden.

Gotha — El Castillo Friedenstein alberga el Ekhof-Theater, frecuentemente señalado como uno de los teatros barrocos más antiguos en funcionamiento con maquinaria histórica preservada — una inmersión en la cultura de corte y en las artes escénicas del período.

Saalfeld — Las Feengrotten (Grutas de las Hadas) se encuentran en Saalfeld y son famosas por la policromía extraordinaria de sus capas minerales. El lugar comenzó como minería de esquisto de alumbre en el siglo XIX, sin embargo, cuando se descubrió la red subterránea, dio lugar a un refugio de bellezas y colores naturales. Reconocida como una de las grutas de cueva más coloridas del mundo. Formada por tres cámaras interconectadas, donde la tercera es la más famosa por sus luces naturales reflejadas en el lago.

Altenburg — Ciudad señorial al sur de Turingia, es reconocida como cuna del juego de cartas Skat, con museo y tradición viva en torneos. Una curiosidad sabrosa para quienes gustan de historia social y lúdica.

Dornburger Schlösser (Castillos de Dornburg) — Trío de palacios (medieval, renacentista y rococó) empoleirados sobre el valle del Saale. Frecuentados por Goethe, inspiraron poemas y observaciones científicas tardías del poeta; las terrazas de jardines y la vista sobre viñedos ofrecen un cuadro perfecto de la relación entre paisaje y obra.

Kochberg — A 35 km de Weimar, el Castillo y Parque de Kochberg está ligado a la relación de Goethe con Charlotte von Stein y al pequeño teatro de diletantes (Liebhabertheater), joya para amantes de las artes escénicas históricas.

Conoce Turingia con Viagem Alemanha

En Turingia, la literatura no flota sobre el territorio; ella emerge de él. El clasicismo de Weimar nace de la convivencia entre gabinete y jardín, entre biblioteca y parque; la lírica de Ilmenau brota, literalmente, del refugio de madera en lo alto del Kickelhahn. La Reforma de Lutero, al encontrar refugio en las piedras de Wartburg, adquiere el tiempo y el silencio necesarios para una traducción destinada a circular por las ferias y caminos, cruzando bosques como los de Hainich hasta ganar toda Alemania.

Ese es el secreto del destino: el paisaje explica la cultura, y la cultura da lenguaje al paisaje. Caminar en el Rennsteig, atravesar las copas de Hainich, subir al patio de Wartburg, cruzar la Krämerbrücke o recorrer la alameda del Parque en el Ilm son modos diferentes de leer el mismo “texto” — aquel en el que Turingia escribió, y continúa escribiendo, su parte esencial de la historia alemana.

Nosotros de Viagem Alemanha ofrecemos una variedad de servicios para hacer que tu viaje a Turingia sea único y personalizado:

• Viajes Privativas y Personalizadas: Cada viajero es único y por eso creamos un viaje que es totalmente a tu medida. Elegimos las ciudades, el itinerario, las atracciones, experiencias y hoteles junto contigo, para atender a tus necesidades y deseos.
• Consultoría de Viajes: Si ya tienes el viaje marcado, pero necesitas ayuda para organizar los detalles, estamos aquí para presentar ideas e itinerarios y ayudar a planear tu viaje.
• Paseos Guiados: Nuestros paseos privativos en portugués te llevan a descubrir lo mejor de cada destino. Los paseos pueden ser a pie o en vehículo, y el trayecto puede ajustarse de acuerdo a tu perfil.
• Transfers y Receptivos: Ofrecemos transfer clásico y VIP para hacer que tu llegada y partida de Alemania sea lo más cómoda posible.
• Experiencias de Viaje: Proporcionamos experiencias únicas y memorables a través de actividades locales.

Ofrecemos todo el soporte para tu viaje en la Ruta Romántica con paseos privativos y personalizados. Haz clic aquí para conocer más sobre lo que es turismo personalizado.

¿Listo para comenzar a planear tu viaje por Turingia y otras regiones de Alemania? Contáctanos a través de nuestro correo electrónico [email protected] y vamos a transformar tu sueño de viaje en realidad.